Thématique 4 · Multimédia

Critère RGAA 4.3 : Sous-titres des vidéos

Sans sous-titres, les personnes sourdes ou malentendantes, et toutes celles qui regardent une vidéo sans le son, perdent le contenu oral.

Niveau

A

WCAG 2.2

1.2.2

Thématique

Multimédia

Vérification

Vérification humaine

La question posée par le RGAA

Chaque média temporel synchronisé pré-enregistré a-t-il, si nécessaire, des sous- titres synchronisés (hors cas particuliers) ?

Comment respecter ce critère

• Ajoutez des sous-titres synchronisés à chaque vidéo pré-enregistrée qui contient de la parole.
• Préférez des sous-titres activables (fichier WebVTT) à des sous-titres incrustés dans l'image.

Les tests officiels

Pour être conforme, chaque élément concerné de la page doit satisfaire les tests suivants :

1. 4.3.1 — Chaque média temporel synchronisé pré-enregistré vérifie-t-il, si nécessaire, l’une de ces conditions (hors cas particuliers) ? (Le média temporel synchronisé possède des sous-titres synchronisés ; Il existe une version alternative possédant des sous-titres synchronisés accessible via un lien ou bouton adjacent.)
2. 4.3.2 — Pour chaque média temporel synchronisé pré-enregistré possédant des sous-titres synchronisés diffusés via une balise <track>, la balise <track> possède-t-elle un attribut kind="captions" ?

Source : RGAA 4.1.2, critère 4.3, DINUM (nouvel onglet), sous Licence Ouverte. Le RGAA précise aussi des cas particuliers et un glossaire à consulter pour un audit officiel.

Comment Accessia le vérifie

Ce critère demande un jugement humain (pertinence, contexte, contenu multimédia). La revue guidée d'Accessia vous le présente avec ses tests officiels, et l'extension Chrome aide à le vérifier (ordre de tabulation, titres, zones, lecteur d'écran, simulations).